Meal Prep Cajun Chicken Sweet Potato Salad