Easy Honey-Mustard Leg of Lamb