Malaysian-Style Prawn Noodle Stir-Fry