Easy Stir-Fried Vegetables with Oyster Sauce