Chef RV’s Easy Aglio Olio Pasta (10-Minute Classic)