French-Style Apple Yogurt Cake With Jammy Apples